FERROVIA VALLI AVISIO, STUDI DI PREFATTIBILITÀ