L'erreur théorique derrière les traductions de l'IA

Une traduction officielle est-elle forcément une bonne traduction ?

Traduire vite grâce à l'IA : Bienvenue dans le mensonge et la médiocrité

Bien comprendre en contexte avant de traduire ou d'interpréter : Attention au littéralisme !

Pourquoi il faut parler d'ajouts et de suppressions en traduction !

Quelques fondements sémantiques et postulats de la théorie inférentielle de la traduction

Théorie inférentielle et distributionnalisme : Sur quoi se fonde la correspondance formelle ?