Following the shadows woven by the sun, stay in Illysoop!
A slow life drawn by a plant lover 🌿🏠🍳🎨📚

I share my home, plants, art, and everyday routines.
Your subscribe and like truly support my journey 🙏🏻🧡

----------------------------------------------------
✉️ e - mail : illysoop@naver.com
📷 www.instagram.com/illysoop_
🎨 www.instagram.com/illysoop_log
----------------------------------------------------



일리숲 illysoop

숲님들, 새로운 영상이 업로드되었습니다. 🌿 https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
식물 초보도 부담 없이 시작할 수 있는 수경재배 식물과
나만의 화병을 만들어보는 작은 집꾸미기 이야기를 담아보았어요.
일상 속 소소한 초록의 순간들을 함께해 주세요. 🤍

Soop friends, a new video has been uploaded. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
I shared a small home-decorating story with beginner-friendly hydroponic plants and a simple DIY vase-making moment.
Please join me for these small green moments in everyday life. 🤍

Φίλοι του Soop, ανέβηκε νέο βίντεο. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Μοιράστηκα μια μικρή ιστορία διακόσμησης σπιτιού με υδροπονικά φυτά, ιδανικά για αρχάριους, και μια απλή στιγμή δημιουργίας χειροποίητων βάζων.
Ελάτε να απολαύσουμε μαζί αυτές τις μικρές πράσινες στιγμές της καθημερινότητας. 🤍

Soop-vrienden, er is een nieuwe video geüpload. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Ik deel een klein verhaal over het gezellig inrichten van huis, met hydroponische planten die ook voor beginners makkelijk zijn, en een eenvoudig moment van zelf vaasjes maken.
Kom gezellig mee genieten van deze kleine groene momenten in het dagelijks leven. 🤍

Liebe Soop-Freunde, ein neues Video ist online. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Ich teile eine kleine Geschichte über gemütliche Wohndekoration mit anfängerfreundlichen Hydrokulturpflanzen und einem einfachen Moment, in dem ich eigene Vasen gestalte.
Begleitet mich gern durch diese kleinen grünen Momente im Alltag. 🤍

Друзья Soop, вышло новое видео. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Я поделилась небольшой историей об уютном украшении дома с гидропонными растениями, которые подойдут даже новичкам, и простым моментом создания ваз своими руками.
Присоединяйтесь к этим маленьким зелёным мгновениям в повседневной жизни. 🤍

Các bạn Soop ơi, video mới đã được đăng rồi. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Mình đã chia sẻ một câu chuyện nhỏ về việc trang trí nhà cửa với những cây thủy canh dễ chăm sóc cho người mới bắt đầu, cùng khoảnh khắc tự làm những chiếc bình hoa đơn giản.
Hãy cùng mình tận hưởng những khoảnh khắc xanh nho nhỏ trong cuộc sống thường ngày nhé. 🤍

Amigos de Soop, ya está publicado un nuevo video. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Compartí una pequeña historia de decoración del hogar con plantas hidropónicas fáciles para principiantes y un momento sencillo creando mis propios jarrones.
Acompáñenme en estos pequeños momentos verdes de la vida cotidiana. 🤍

أصدقاء Soop، تم رفع فيديو جديد. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
شاركتُ قصة صغيرة عن تزيين المنزل بنباتات مائية سهلة للمبتدئين، مع لحظة بسيطة لصنع مزهرياتي الخاصة.
انضموا إليّ للاستمتاع بهذه اللحظات الخضراء الصغيرة في الحياة اليومية. 🤍


Amici di Soop, è stato caricato un nuovo video. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Ho condiviso una piccola storia di decorazione della casa con piante in idrocoltura facili anche per chi è alle prime armi, e un semplice momento dedicato alla creazione di vasi fai-da-te.
Venite con me a godervi questi piccoli momenti verdi della vita quotidiana. 🤍


Teman-teman Soop, video baru sudah diunggah. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Aku berbagi cerita kecil tentang dekorasi rumah dengan tanaman hidroponik yang mudah untuk pemula, serta momen sederhana membuat vas sendiri.
Mari nikmati bersama momen-momen hijau kecil dalam kehidupan sehari-hari. 🤍

Soopの皆さん、新しい動画をアップしました。🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
植物初心者でも気軽に始められる水耕栽培の植物と、自分だけの花瓶を作る小さなおうち飾りの時間をお届けしています。
日常の中の小さな緑のひとときを、ぜひ一緒に楽しんでください。🤍

Soop 朋友們,新影片已經上傳了。🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
這次分享了適合植物新手輕鬆開始的水耕植物,以及親手製作小花瓶的居家佈置日常。
一起來感受生活中這些小小的綠意時刻吧。🤍


เพื่อน ๆ Soop วิดีโอใหม่อัปโหลดแล้วค่ะ 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
ฉันได้แบ่งปันเรื่องราวเล็ก ๆ ของการแต่งบ้านด้วยต้นไม้ปลูกน้ำที่มือใหม่ก็เริ่มได้ง่าย ๆ พร้อมช่วงเวลาง่าย ๆ ในการทำแจกันของตัวเอง
มาร่วมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาสีเขียวเล็ก ๆ ในชีวิตประจำวันไปด้วยกันนะคะ 🤍

Soop dostlarım, yeni video yüklendi. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Yeni başlayanların da rahatça başlayabileceği hidroponik bitkilerle küçük bir ev dekorasyonu hikâyesi ve kendi vazolarımı yaptığım sade bir anı paylaştım.
Günlük hayatın içindeki bu küçük yeşil anlara birlikte eşlik edin. 🤍

Amigos do Soop, um novo vídeo foi publicado. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Compartilhei uma pequena história de decoração da casa com plantas hidropônicas fáceis para iniciantes e um momento simples criando meus próprios vasos.
Venham aproveitar comigo esses pequenos momentos verdes do dia a dia. 🤍

دوستان Soop، ویدیوی جدید منتشر شد. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
در این ویدیو، داستان کوچکی از چیدمان خانه با گیاهان هیدروپونیک مناسب برای مبتدی‌ها و لحظه‌ای ساده از ساختن گلدان‌های دست‌ساز خودم را به اشتراک گذاشتم.
بیایید با هم از این لحظه‌های کوچک و سبز در زندگی روزمره لذت ببریم. 🤍

Przyjaciele Soop, nowy film został opublikowany. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
Podzieliłam się małą historią o dekorowaniu domu roślinami hydroponicznymi, które są przyjazne dla początkujących, oraz prostą chwilą tworzenia własnych wazonów.
Dołączcie do mnie i cieszmy się razem tymi małymi zielonymi momentami codzienności. 🤍

Chers amis de Soop, une nouvelle vidéo est en ligne. 🌿https://youtu.be/-uMTa-LY0aU
J’ai partagé une petite histoire de décoration intérieure avec des plantes en hydroculture faciles pour les débutants, ainsi qu’un doux moment de création de vases faits maison.
Venez partager avec moi ces petits instants de verdure du quotidien. 🤍

1 week ago | [YT] | 52

일리숲 illysoop

숲님들 새로운 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
봄을 맞아 집 안 식물들을 다시 정리하고, 꽃과 소품으로 계절의 분위기를 더해보았어요! 분갈이, 새 식물, 자개 테이블, 머그잔 화분 만들기 그리고 이번달 전시소식까지
전합니다! 🌿 편안한 밤 되세요!

Hello, Forest friends! A new video is now up. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
I refreshed the plants around the house for spring and added flowers and small decor touches.
This video includes repotting, new plants, a mother-of-pearl table, a mug planter, and a little exhibition update.🌿

Γεια σας, φίλοι του δάσους! Ανέβηκε νέο βίντεο. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Ανανέωσα τα φυτά στο σπίτι για την άνοιξη και πρόσθεσα λουλούδια και μικρές διακοσμητικές πινελιές.
Σε αυτό το βίντεο θα δείτε μεταφύτευση, νέα φυτά, ένα τραπεζάκι με φίλντισι, μια κούπα-γλάστρα και μια μικρή ενημέρωση για την έκθεσή μου αυτόν τον μήνα. 🌿

Hallo, bosvrienden! Er staat een nieuwe video online. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Ik heb de planten in huis opnieuw geschikt voor de lente en bloemen en kleine decoratieve accenten toegevoegd.
In deze video zie je verpotten, nieuwe planten, een tafel van parelmoer, een bloempot van een mok en een kleine update over mijn tentoonstelling van deze maand. 🌿

Hallo, liebe Waldfreunde! Ein neues Video ist online. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Ich habe die Pflanzen im Haus für den Frühling neu arrangiert und mit Blumen und kleinen Deko-Elementen frische Akzente gesetzt.
In diesem Video geht es um Umtopfen, neue Pflanzen, einen Perlmutt-Tisch, einen Blumentopf aus einer Tasse und ein kleines Update zu meiner Ausstellung in diesem Monat. 🌿

Здравствуйте, друзья леса! Новое видео уже на канале. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Я обновила растения в доме к весне и добавила цветы и небольшие декоративные детали.
В этом видео — пересадка растений, новые растения, столик с перламутром, кашпо из кружки и небольшая новость о моей выставке в этом месяце. 🌿

Xin chào những người bạn của khu rừng! Video mới đã được đăng rồi. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Mình đã làm mới lại cây cối trong nhà cho mùa xuân và thêm hoa cùng những món trang trí nhỏ xinh.
Video này có thay chậu, cây mới, chiếc bàn khảm xà cừ, chậu cây từ cốc và một chút cập nhật về triển lãm trong tháng này của mình. 🌿

Hola, amigos del bosque. Ya hay un nuevo video en mi canal. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Reorganicé las plantas de casa para la primavera y añadí flores y pequeños detalles decorativos.
En este video verán trasplantes, plantas nuevas, una mesa de nácar, una maceta hecha con una taza y una pequeña actualización sobre mi exposición de este mes. 🌿

مرحبًا يا أصدقاء الغابة! تم رفع فيديو جديد. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
قمتُ بتجديد النباتات في المنزل استعدادًا للربيع، وأضفتُ بعض الزهور ولمسات ديكور صغيرة.
يتضمن هذا الفيديو إعادة الزراعة، ونباتات جديدة، وطاولة من عرق اللؤلؤ، وأصيصًا مصنوعًا من كوب، وتحديثًا صغيرًا عن معرضي هذا الشهر. 🌿

Ciao, amici del bosco! Un nuovo video è ora online. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Ho rinnovato le piante di casa per la primavera e aggiunto fiori e piccoli tocchi decorativi.
In questo video troverete rinvasi, nuove piante, un tavolino in madreperla, un vaso ricavato da una tazza e un piccolo aggiornamento sulla mia mostra di questo mese. 🌿

Halo, teman-teman hutan! Video baru sudah tayang. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Saya menata ulang tanaman di rumah untuk musim semi dan menambahkan bunga serta sentuhan dekorasi kecil.
Video ini berisi repotting, tanaman baru, meja mother-of-pearl, pot dari mug, dan sedikit kabar tentang pameran saya bulan ini. 🌿

森のみなさん、こんにちは。新しい動画をアップしました。 https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
春に合わせて家の中の植物を整え直し、お花や小さなインテリアで季節の雰囲気を添えてみました。
植え替えや新しい植物、螺鈿のテーブル、マグカップの鉢づくり、そして今月の展示のお知らせも少しお届けします。🌿

森林朋友們,大家好!新影片上線了。 https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
我為了迎接春天重新整理了家中的植物,也加入了花朵和一些小巧的裝飾點綴。
這支影片裡有換盆、新植物、螺鈿桌、馬克杯花盆製作,還有這個月展覽的小小近況分享。🌿

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ แห่งผืนป่า วิดีโอใหม่มาแล้วนะคะ https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
ฉันจัดต้นไม้ในบ้านใหม่เพื่อต้อนรับฤดูใบไม้ผลิ และเพิ่มดอกไม้กับของตกแต่งชิ้นเล็ก ๆ เข้าไปด้วย
วิดีโอนี้มีทั้งการเปลี่ยนกระถาง ต้นไม้ใหม่ โต๊ะมุก กระถางจากแก้วมัค และอัปเดตเล็ก ๆ เกี่ยวกับนิทรรศการของฉันในเดือนนี้ค่ะ 🌿

Merhaba orman dostları! Yeni video yayında. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
İlkbahar için evdeki bitkileri yeniden düzenledim ve çiçekler ile küçük dekoratif dokunuşlar ekledim.
Bu videoda saksı değişimi, yeni bitkiler, sedef bir masa, kupadan yapılmış bir saksı ve bu ayki sergimle ilgili küçük bir güncelleme var. 🌿

Olá, amigos da floresta! Um novo vídeo já está no ar. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Renovei as plantas da casa para a primavera e acrescentei flores e pequenos toques de decoração.
Este vídeo inclui replantio, novas plantas, uma mesa de madrepérola, um vaso feito com caneca e uma pequena atualização sobre a minha exposição deste mês. 🌿

سلام دوستان جنگل! ویدیوی جدید منتشر شد. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
برای بهار، گیاهان خانه را دوباره مرتب کردم و با گل‌ها و چند وسیله‌ی دکوری کوچک حال‌وهوای تازه‌ای به فضا دادم.
در این ویدیو تعویض گلدان، گیاهان جدید، یک میز صدفی، گلدان ساخته‌شده از ماگ و یک خبر کوتاه از نمایشگاه این ماه من را می‌بینید. 🌿

Cześć, leśni przyjaciele! Nowy film jest już dostępny. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
Odświeżyłam rośliny w domu na wiosnę i dodałam kwiaty oraz drobne dekoracyjne akcenty.
W tym filmie zobaczycie przesadzanie, nowe rośliny, stolik z masy perłowej, doniczkę z kubka oraz krótką aktualizację o mojej wystawie w tym miesiącu. 🌿

Bonjour, mes amis de la forêt ! Une nouvelle vidéo est en ligne. https://youtu.be/ehqdIIWiNfw
J’ai réorganisé les plantes de la maison pour le printemps et ajouté des fleurs ainsi que de petites touches de décoration.
Dans cette vidéo, vous verrez du rempotage, de nouvelles plantes, une table en nacre, un pot de fleurs fait avec un mug, ainsi qu’une petite nouvelle au sujet de mon exposition de ce mois-ci. 🌿

1 month ago (edited) | [YT] | 105

일리숲 illysoop

숲님들🌿 새로운 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/wOLDv_eq5gc 이번 영상에는 식물이 많은 집도 복잡해 보이지 않도록, 20가지 식물로 공간마다 어울리게 꾸미는 이야기를 담았으니 함께 시청해 주세요 🌿🏠

A new video is now up! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
In this video, I’m sharing how to decorate each space with 20 plants so that even a home full of plants doesn’t feel cluttered. I hope you’ll enjoy watching it with me 🌿🏠

Ανέβηκε νέο βίντεο! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Σε αυτό το βίντεο, μοιράζομαι πώς να διακοσμήσετε κάθε χώρο με 20 φυτά, ώστε ακόμη και ένα σπίτι γεμάτο φυτά να μη δείχνει ακατάστατο. Ελπίζω να το απολαύσετε μαζί μου 🌿🏠

Er staat een nieuwe video online! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
In deze video deel ik hoe je elke ruimte met 20 planten kunt inrichten, zodat zelfs een huis vol planten niet rommelig oogt. Ik hoop dat jullie met plezier meekijken 🌿🏠

Ein neues Video ist online! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
In diesem Video zeige ich, wie man jeden Raum mit 20 Pflanzen dekorieren kann, damit selbst ein Zuhause voller Pflanzen nicht unordentlich wirkt. Ich hoffe, ihr habt Freude beim Anschauen 🌿🏠

Новое видео уже на канале! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
В этом видео я показываю, как оформить каждый уголок дома с помощью 20 растений так, чтобы даже дом, полный растений, не выглядел загромождённым. Надеюсь, вам будет приятно смотреть его вместе со мной 🌿🏠

Video mới đã được đăng rồi! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Trong video này, mình chia sẻ cách trang trí từng không gian với 20 loại cây để ngay cả một ngôi nhà có rất nhiều cây cũng không trông rối mắt. Hy vọng bạn sẽ thích xem cùng mình 🌿🏠

¡Ya hay un nuevo video! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
En este video comparto cómo decorar cada espacio con 20 plantas para que incluso una casa llena de plantas no se vea recargada. Espero que disfruten viéndolo conmigo 🌿🏠

تم تحميل فيديو جديد! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
في هذا الفيديو، أشارككم كيفية تنسيق كل مساحة باستخدام 20 نبتة حتى لا يبدو المنزل مزدحمًا حتى وإن كان مليئًا بالنباتات. أتمنى أن تستمتعوا بمشاهدته معي 🌿🏠

È uscito un nuovo video! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
In questo video vi mostro come decorare ogni spazio con 20 piante, così che anche una casa piena di piante non sembri disordinata. Spero che vi piaccia guardarlo insieme a me 🌿🏠

Video baru sudah tayang! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Di video ini, saya membagikan cara menata setiap ruang dengan 20 tanaman agar rumah yang penuh tanaman pun tidak terlihat berantakan. Semoga Anda menikmati menontonnya bersama saya 🌿🏠

新しい動画をアップしました! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
今回の動画では、植物がたくさんあるお家でもごちゃごちゃ見えないように、20種類の植物で空間ごとに心地よく整えるアイデアをご紹介しています。ぜひ一緒に楽しんでご覧ください🌿🏠

新影片已上傳! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
在這支影片中,我分享了如何用 20 種植物佈置家中每個空間,讓即使是充滿植物的家,也不會看起來雜亂。希望你能和我一起愉快地觀看🌿🏠

มีวิดีโอใหม่อัปโหลดแล้วค่ะ! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
ในวิดีโอนี้ ฉันจะมาแบ่งปันการตกแต่งแต่ละมุมของบ้านด้วยต้นไม้ 20 ชนิด เพื่อให้แม้บ้านที่มีต้นไม้เยอะก็ยังดูไม่รก หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับการรับชมพร้อมกันนะคะ 🌿🏠

Yeni bir video yayında! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Bu videoda, bitkilerle dolu bir ev bile karmaşık görünmesin diye her alanı 20 bitkiyle nasıl uyumlu bir şekilde dekore edebileceğinizi paylaşıyorum. Umarım benimle birlikte keyifle izlersiniz 🌿🏠

Um novo vídeo já foi ao ar! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Neste vídeo, compartilho como decorar cada espaço com 20 plantas para que até mesmo uma casa cheia de plantas não pareça desorganizada. Espero que vocês gostem de assistir comigo 🌿🏠

ویدیوی جدید منتشر شد! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
در این ویدیو، با شما به اشتراک می‌گذارم که چگونه می‌توان هر فضای خانه را با 20 گیاه تزئین کرد تا حتی خانه‌ای پر از گیاه هم شلوغ و نامرتب به نظر نرسد. امیدوارم از تماشای آن همراه با من لذت ببرید 🌿🏠

Nowy film jest już dostępny! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
W tym filmie pokazuję, jak udekorować każdą przestrzeń 20 roślinami tak, aby nawet dom pełen roślin nie wyglądał na zagracony. Mam nadzieję, że z przyjemnością obejrzycie go razem ze mną 🌿🏠

Une nouvelle vidéo est en ligne ! https://youtu.be/wOLDv_eq5gc
Dans cette vidéo, je partage comment décorer chaque espace avec 20 plantes pour que même une maison remplie de plantes ne paraisse pas encombrée. J’espère que vous prendrez plaisir à la regarder avec moi 🌿🏠

2 months ago (edited) | [YT] | 93

일리숲 illysoop

숲님들, 새 영상이 업로드 되었습니다. 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
스마트 재배 vs 종이컵&스폰지를 활용한 아날로그 파종 시작과 봄꽃으로 물든 집의 순간들을 담았습니다. 함께해 주시면 감사하겠습니다. 그리고 다음주에 이어질 변화도 기대해주세요. ^^*

Soop friends, a new video is now up! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
In this video, I share the beginning of two growing methods — smart gardening and analog seed starting using paper cups & sponges — along with quiet moments in a home filled with spring flowers.
I hope you’ll enjoy watching, and please look forward to the changes that will continue next week.

Soop φίλοι, ανέβηκε νέο βίντεο! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Σε αυτό το βίντεο μοιράζομαι την αρχή δύο τρόπων καλλιέργειας — έξυπνη καλλιέργεια και αναλογική σπορά με χάρτινα ποτήρια & σφουγγάρια — μαζί με στιγμές από ένα σπίτι γεμάτο ανοιξιάτικα λουλούδια.
Ελπίζω να το απολαύσετε και ανυπομονώ να δείτε τις αλλαγές που θα συνεχιστούν την επόμενη εβδομάδα.

Soop-vrienden, er staat een nieuwe video online! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
In deze video deel ik het begin van twee kweekmethoden — slim tuinieren en analoog zaaien met papieren bekers en sponsjes — samen met momenten uit een huis dat gevuld is met lentebloemen.
Ik hoop dat jullie met plezier kijken, en kijk alvast uit naar de veranderingen die volgende week verdergaan.

Liebe Soop-Freunde, ein neues Video ist online! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
In diesem Video teile ich den Start von zwei Anbaumethoden — Smart Gardening und analoges Aussäen mit Papierbechern & Schwämmen — sowie Momente in einem von Frühlingsblumen erfüllten Zuhause.
Ich hoffe, ihr schaut gern vorbei, und freut euch auf die Veränderungen, die nächste Woche weitergehen.

Друзья Soop, новое видео уже вышло! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
В этом видео я делюсь началом двух способов выращивания — умного садоводства и аналогового посева с бумажными стаканчиками и губками — а также моментами дома, наполненного весенними цветами.
Буду рада, если вы посмотрите, и ждите продолжения изменений на следующей неделе.

Các bạn Soop ơi, video mới đã được đăng rồi! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Trong video này, mình chia sẻ sự khởi đầu của hai cách trồng cây — làm vườn thông minh và gieo hạt thủ công bằng cốc giấy & miếng bọt biển — cùng những khoảnh khắc trong ngôi nhà ngập tràn hoa xuân.
Hy vọng các bạn sẽ thích, và hãy chờ đón những thay đổi tiếp theo vào tuần sau nhé.

Amigos de Soop, ¡hay nuevo video! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
En este video comparto el comienzo de dos métodos de cultivo — jardinería inteligente y siembra analógica con vasos de papel y esponjas — junto con momentos de un hogar lleno de flores de primavera.
Espero que lo disfruten y que esperen con ilusión los cambios que continuarán la próxima semana.

أصدقاء سوب، تم رفع فيديو جديد! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
في هذا الفيديو أشارك بداية طريقتين للزراعة — الزراعة الذكية والزراعة التقليدية باستخدام الأكواب الورقية والإسفنج — مع لحظات من منزل تملؤه أزهار الربيع.
أتمنى أن تستمتعوا بالمشاهدة، وترقبوا التغييرات التي ستستمر الأسبوع القادم.

Amici di Soop, è uscito un nuovo video! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
In questo video condivido l’inizio di due metodi di coltivazione — smart gardening e semina analogica con bicchieri di carta e spugne — insieme ai momenti di una casa colorata dai fiori primaverili.
Spero vi piaccia e aspettate con me i cambiamenti che continueranno la prossima settimana.

Teman-teman Soop, video baru sudah tayang! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Di video ini, saya membagikan awal dari dua metode menanam — smart gardening dan penyemaian analog menggunakan gelas kertas & spons — serta momen rumah yang dipenuhi bunga musim semi.
Semoga kalian menikmati videonya, dan nantikan perubahan yang akan berlanjut minggu depan.

Soopのみなさん、新しい動画がアップされました!🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
今回の動画では、スマート栽培と紙コップ&スポンジを使ったアナログな種まきという、2つの始まりの物語と、春の花で彩られた家のひとときをお届けします。
ぜひ一緒に楽しんでいただき、来週へ続く変化も楽しみにしていてください。

Soop 的朋友們,新影片已經上線了!🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
這支影片分享了兩種栽培方式的開始——智慧種植與利用紙杯和海綿的傳統播種——以及被春日花朵點綴的居家時光。
希望你們會喜歡,也請期待下週延續的變化。

เพื่อน ๆ Soop วิดีโอใหม่อัปโหลดแล้วนะคะ! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
ในวิดีโอนี้ ฉันได้แบ่งปันจุดเริ่มต้นของการปลูกสองแบบ — การปลูกแบบสมาร์ทและการเพาะเมล็ดแบบดั้งเดิมด้วยแก้วกระดาษและฟองน้ำ — พร้อมช่วงเวลาของบ้านที่เต็มไปด้วยดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ
หวังว่าทุกคนจะชอบ และอย่าลืมรอติดตามความเปลี่ยนแปลงที่จะต่อเนื่องในสัปดาห์หน้านะคะ

Soop dostlarım, yeni videom yayında! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Bu videoda, akıllı yetiştirme ve kâğıt bardak & süngerle yapılan geleneksel ekim olmak üzere iki yöntemin başlangıcını ve bahar çiçekleriyle dolu ev anlarını paylaşıyorum.
Umarım keyifle izlersiniz, gelecek hafta devam edecek değişimleri de merakla bekleyin.

Amigos do Soop, um novo vídeo já está no ar! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Neste vídeo, compartilho o início de dois métodos de cultivo — jardinagem inteligente e semeadura analógica usando copos de papel e esponjas — além de momentos em uma casa cheia de flores da primavera.
Espero que gostem de assistir e aguardem as mudanças que continuarão na próxima semana.

دوستان سوپ، ویدیوی جدید منتشر شد! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
در این ویدیو شروع دو روش کاشت — باغبانی هوشمند و کاشت سنتی با لیوان کاغذی و اسفنج — را همراه با لحظه‌هایی از خانه‌ای پر از گل‌های بهاری به اشتراک می‌گذارم.
امیدوارم از تماشا لذت ببرید و منتظر تغییراتی باشید که هفته آینده ادامه خواهد داشت.

Przyjaciele Soop, nowy film jest już dostępny! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
W tym filmie pokazuję początek dwóch metod uprawy — smart gardening oraz tradycyjny wysiew z użyciem papierowych kubków i gąbek — a także chwile z domu wypełnionego wiosennymi kwiatami.
Mam nadzieję, że oglądanie sprawi Wam przyjemność, i zapraszam do śledzenia dalszych zmian w przyszłym tygodniu.

Amis de Soop, une nouvelle vidéo est en ligne ! 🌱 https://youtu.be/JVljFxZ_qQI
Dans cette vidéo, je partage le début de deux méthodes de culture — le jardinage intelligent et le semis analogique avec des gobelets en papier et des éponges — ainsi que des instants d’une maison remplie de fleurs de printemps.
J’espère que vous prendrez plaisir à la regarder, et restez avec moi pour découvrir les changements qui continueront la semaine prochaine.

2 months ago (edited) | [YT] | 75

일리숲 illysoop

숲님들 안녕하세요! 채널 주소가 변경되어 공유드려요 😊
혼동 없으시도록 링크 남겨둘게요. youtube.com/@illysoop

Soop friends, hello!
I’m sharing an update because my channel URL has changed 😊
To avoid any confusion, I’m leaving the new link here.
youtube.com/@illysoop

Γεια σας, φίλοι του Soop!
Σας ενημερώνω γιατί άλλαξε το URL του καναλιού μου 😊
Για να μην υπάρξει κάποια σύγχυση, αφήνω εδώ τον νέο σύνδεσμο.
youtube.com/@illysoop

Hallo, Soop-vrienden!
Ik deel even een update, want de URL van mijn kanaal is gewijzigd 😊
Om verwarring te voorkomen, laat ik hier de nieuwe link achter.
youtube.com/@illysoop

Hallo, Soop-Freunde!
Ich wollte euch kurz informieren: Die URL meines Kanals hat sich geändert 😊
Damit es nicht zu Verwechslungen kommt, lasse ich den neuen Link hier.
youtube.com/@illysoop

Привет, друзья Soop!
Делюсь обновлением: адрес (URL) моего канала изменился 😊
Чтобы не было путаницы, оставляю здесь новую ссылку.
youtube.com/@illysoop

Chào các bạn Soop!
Mình xin chia sẻ một cập nhật nhỏ vì đường dẫn kênh của mình đã thay đổi 😊
Để tránh nhầm lẫn, mình để link mới ở đây nhé.
youtube.com/@illysoop

¡Hola, amigos de Soop!
Quería compartir una actualización: la URL de mi canal ha cambiado 😊
Para evitar confusiones, dejo aquí el nuevo enlace.
youtube.com/@illysoop

مرحبًا يا أصدقاء Soop!
أشارككم تحديثًا صغيرًا لأن رابط قناتي قد تغيّر 😊
ولتجنّب أيّ لبس، أترك لكم الرابط الجديد هنا.
youtube.com/@illysoop

Ciao, amici di Soop!
Vi condivido un aggiornamento: l’URL del mio canale è cambiato 😊
Per evitare confusione, lascio qui il nuovo link.
youtube.com/@illysoop

Halo, teman-teman Soop!
Aku mau berbagi kabar terbaru karena URL channel-ku sudah berubah 😊
Agar tidak membingungkan, aku tinggalkan link barunya di sini.
youtube.com/@illysoop

Soopのみなさん、こんにちは!
チャンネルURLが変更になったのでお知らせします😊
混乱しないように、新しいリンクをこちらに置いておきます。
youtube.com/@illysoop

Soop 的朋友們,大家好!
跟大家更新一下:我的頻道網址已經更改了 😊
為了避免混淆,我把新的連結放在這裡。
youtube.com/@illysoop

สวัสดีค่ะเพื่อน ๆ ชาว Soop!
ขออัปเดตเล็กน้อยนะคะ เพราะลิงก์ช่องของฉันมีการเปลี่ยนแปลง 😊
เพื่อไม่ให้สับสน ขอฝากลิงก์ใหม่ไว้ตรงนี้ค่ะ
youtube.com/@illysoop

Merhaba Soop arkadaşlar!
Küçük bir güncelleme paylaşmak istedim; kanalımın URL’si değişti 😊
Karışıklık olmaması için yeni bağlantıyı buraya bırakıyorum.
youtube.com/@illysoop

Olá, amigos do Soop!
Estou compartilhando uma atualização: o URL do meu canal mudou 😊
Para evitar qualquer confusão, deixo o novo link aqui.
youtube.com/@illysoop

سلام دوستان سوپ!
یک به‌روزرسانی کوتاه دارم؛ چون لینک (URL) کانالم تغییر کرده 😊
برای جلوگیری از هرگونه سردرگمی، لینک جدید را اینجا می‌گذارم.
youtube.com/@illysoop

Cześć, przyjaciele Soop!
Dzielę się krótką informacją: adres URL mojego kanału został zmieniony 😊
Żeby nie było pomyłek, zostawiam tutaj nowy link.
youtube.com/@illysoop

Bonjour, les amis de Soop !
Je partage une petite mise à jour : l’URL de ma chaîne a changé 😊
Pour éviter toute confusion, je laisse le nouveau lien ici.
youtube.com/@illysoop

3 months ago | [YT] | 88

일리숲 illysoop

안녕하세요~숲님들! 새로운 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8 식물 많은 집도 깨끗하고 효율적으로 정리하는 루틴을 담았어요. 함께 차근차근 리셋해봐요✨

Soop friends! A new video is up 🎥https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
I filmed my reset routine for keeping a plant-filled home clean and efficient.
Let’s reset together, one step at a time 🌿

Soop φίλοι! Νέο βίντεο ανέβηκε 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Γύρισα τη ρουτίνα μου για να κρατάω ένα σπίτι γεμάτο φυτά καθαρό και οργανωμένο.
Ας κάνουμε μαζί ένα reset, βήμα βήμα 🌿

Soop-vrienden! Er staat een nieuwe video online 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Ik heb mijn resetroutine gefilmd om een huis vol planten schoon en efficiënt te houden.
Laten we samen resetten, stap voor stap 🌿

Soop-Freunde! Ein neues Video ist online 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Ich habe meine Reset-Routine gefilmt, wie ich ein pflanzenreiches Zuhause sauber und effizient halte.
Lasst uns gemeinsam resetten – Schritt für Schritt 🌿

Друзья Soop! Новое видео уже на канале 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Я сняла(снял) свою «reset»-рутину, чтобы дом с множеством растений оставался чистым и удобным.
Давайте сделаем перезагрузку вместе — шаг за шагом 🌿

Các bạn Soop ơi! Video mới đã lên sóng 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Mình đã quay lại routine “reset” để giữ ngôi nhà nhiều cây luôn sạch sẽ và gọn gàng, hiệu quả.
Cùng nhau reset lại nhé, từng bước một 🌿

¡Amigos Soop! Ya hay nuevo video 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Grabé mi rutina de “reset” para mantener un hogar lleno de plantas limpio y eficiente.
Reiniciemos juntos, paso a paso 🌿

يا أصدقاء Soop! فيديو جديد صار متاحًا 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
صوّرت روتين “إعادة الترتيب” الخاص بي للحفاظ على منزل مليء بالنباتات نظيفًا وعمليًا.
هيا نعمل إعادة ضبط معًا، خطوة بخطوة 🌿

Amici Soop! Un nuovo video è online 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Ho filmato la mia routine di “reset” per mantenere una casa piena di piante pulita ed efficiente.
Facciamo reset insieme, un passo alla volta 🌿

Teman-teman Soop! Video baru sudah tayang 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Aku merekam rutinitas “reset” ku untuk menjaga rumah penuh tanaman tetap bersih dan efisien.
Yuk reset bareng, selangkah demi selangkah 🌿

Soopのみなさん!新しい動画をアップしました 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
植物のあるお家を、清潔で効率よく保つためのリセットルーティンを撮影しました。
一緒に少しずつ、ステップごとにリセットしていきましょう 🌿

Soop 朋友們!新影片上線啦 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
我拍了我的「重整/reset」整理流程,讓植物滿滿的家也能保持乾淨又有效率。
我們一起一步一步重整吧 🌿

เพื่อน ๆ Soop! วิดีโอใหม่มาแล้ว 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
ฉันถ่ายรูทีน “รีเซ็ต” ของฉันในการดูแลบ้านที่เต็มไปด้วยต้นไม้ให้สะอาดและเป็นระเบียบอย่างมีประสิทธิภาพ
มารีเซ็ตไปด้วยกันทีละขั้นนะ 🌿

Soop arkadaşlar! Yeni video yayında 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Bitkilerle dolu bir evi temiz ve verimli tutmak için yaptığım reset rutinimi çektim.
Hadi birlikte resetleyelim, adım adım 🌿

Amigos Soop! Um novo vídeo acabou de sair 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Gravei minha rotina de “reset” para manter uma casa cheia de plantas limpa e eficiente.
Vamos resetar juntos, um passo de cada vez 🌿

دوستان سوپ! ویدیوی جدید منتشر شد 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
روتین «ریست» من را ضبط کردم تا خانه‌ای پر از گیاه را تمیز و منظم و کارآمد نگه دارم.
بیایید با هم ریست کنیم، قدم به قدم 🌿

Przyjaciele Soop! Nowy film jest już dostępny 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
Nagrałam/em moją rutynę „reset”, aby utrzymać dom pełen roślin w czystości i dobrej organizacji.
Zróbmy reset razem, krok po kroku 🌿

Les amis Soop ! Une nouvelle vidéo est en ligne 🎥 https://youtu.be/wgJIpdYVkJ8
J’ai filmé ma routine de “reset” pour garder une maison remplie de plantes propre et efficace.
Resettons ensemble, pas à pas 🌿

3 months ago (edited) | [YT] | 81

일리숲 illysoop

안녕하세요 숲님들! 새로운 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/OVOD_jb4LCU 새해를 맞이해서 거실과 식물방을 정비하고 아이들과 따듯한 식탁을 나눈 겨울날의 기록을 담았습니다. 잔잔한 일상 함께해 주세요.

Hello, dear Soop friends! A new video is now live. https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
To welcome the new year, I tidied up the living room and plant room and captured a winter day spent sharing a warm meal with my children.
Please join me in these calm, everyday moments.

Γεια σας αγαπημένοι φίλοι του Soop! Ανέβηκε νέο βίντεο.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Για να καλωσορίσω τη νέα χρονιά, τακτοποίησα το σαλόνι και το δωμάτιο των φυτών και κατέγραψα μια χειμωνιάτικη μέρα γύρω από ένα ζεστό τραπέζι με τα παιδιά μου.
Ελάτε να μοιραστούμε αυτές τις ήρεμες, καθημερινές στιγμές.

Hallo, lieve Soop-vrienden! Er staat een nieuwe video online.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Om het nieuwe jaar te verwelkomen, heb ik de woonkamer en de plantenruimte opgeruimd en een winterdag vastgelegd waarop ik een warme maaltijd met mijn kinderen deelde.
Ga gezellig mee in deze rustige, alledaagse momenten.

Hallo, liebe Soop-Freunde! Ein neues Video ist online.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Zum Start ins neue Jahr habe ich das Wohnzimmer und den Pflanzenraum aufgeräumt und einen winterlichen Tag mit einem warmen Essen mit meinen Kindern festgehalten.
Begleitet mich gerne durch diese ruhigen Momente des Alltags.

Здравствуйте, дорогие друзья Soop! Новое видео уже доступно.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Встречая новый год, я привела в порядок гостиную и комнату с растениями и запечатлела зимний день за тёплым столом с детьми.
Присоединяйтесь к этим спокойным моментам повседневной жизни.

Xin chào các bạn Soop thân mến! Video mới đã được đăng tải.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Đón chào năm mới, mình dọn dẹp phòng khách và phòng cây, ghi lại một ngày đông ấm áp bên bữa ăn cùng các con.
Mời bạn cùng đồng hành trong những khoảnh khắc đời thường yên bình này.

¡Hola, queridos amigos de Soop! Ya hay un nuevo video disponible.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Para recibir el año nuevo, ordené la sala y el cuarto de plantas, y capturé un día de invierno compartiendo una comida cálida con mis hijos.
Acompáñenme en estos momentos tranquilos del día a día.

مرحباً أصدقاء Soop الأعزاء! تم نشر فيديو جديد.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
استقبالاً للعام الجديد، قمت بترتيب غرفة المعيشة وغرفة النباتات، ووثّقت يوماً شتوياً دافئاً حول مائدة مع أطفالي.
شاركوني هذه اللحظات اليومية الهادئة.

Ciao cari amici di Soop! È online un nuovo video.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Per dare il benvenuto al nuovo anno, ho riordinato il soggiorno e la stanza delle piante e raccontato una giornata invernale trascorsa attorno a una tavola calda con i miei figli.
Vi invito a condividere questi momenti quotidiani e tranquilli.

Halo, teman-teman Soop! Video baru telah diunggah.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Menyambut tahun baru, saya merapikan ruang tamu dan ruang tanaman, serta merekam hari musim dingin dengan hidangan hangat bersama anak-anak.
Mari bergabung dalam momen keseharian yang tenang ini.

こんにちは、Soopの皆さん!新しい動画を公開しました。
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
新年を迎えるにあたり、リビングと植物部屋を整え、子どもたちと温かな食卓を囲む冬の一日を記録しました。
穏やかな日常のひととき、ぜひご一緒ください。

大家好,Soop 的朋友們!新影片已上線。
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
迎接新的一年,我整理了客廳與植物房,記錄了與孩子們圍坐溫暖餐桌的冬日一天。
邀請你一起分享這些平靜而日常的時刻。

สวัสดีเพื่อน ๆ Soop! วิดีโอใหม่อัปโหลดแล้วค่ะ
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
เพื่อต้อนรับปีใหม่ ฉันจัดระเบียบห้องนั่งเล่นและห้องต้นไม้ พร้อมบันทึกวันฤดูหนาวที่ได้ทานอาหารอุ่น ๆ ร่วมกับลูก ๆ
มาร่วมใช้ช่วงเวลาเรียบง่ายและสงบไปด้วยกันนะคะ

Merhaba sevgili Soop dostları! Yeni bir video yayında.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Yeni yılı karşılamak için salonu ve bitki odasını düzenledim, çocuklarımla sıcak bir sofrayı paylaştığımız kış gününü kaydettim.
Bu sakin günlük anlarda bana eşlik edin.


Olá, queridos amigos do Soop! Um novo vídeo já está no ar.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Para receber o ano novo, organizei a sala de estar e o espaço das plantas e registrei um dia de inverno compartilhando uma refeição quente com meus filhos.
Juntem-se a mim nesses momentos calmos do dia a dia.

سلام دوستان عزیز Soop! ویدیوی جدید منتشر شد.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
برای استقبال از سال نو، فضای نشیمن و اتاق گیاهان را مرتب کردم و یک روز زمستانی را کنار سفره‌ای گرم با فرزندانم ثبت کردم.
در این لحظه‌های آرام و روزمره همراه من باشید.

Witajcie, drodzy przyjaciele Soop! Nowy film jest już dostępny.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU
Na powitanie nowego roku uporządkowałam salon i pokój roślin oraz uchwyciłam zimowy dzień spędzony przy ciepłym posiłku z dziećmi.
Zapraszam do wspólnego przeżywania tych spokojnych, codziennych chwil.

Bonjour, chers amis de Soop ! Une nouvelle vidéo est en ligne.
https://youtu.be/OVOD_jb4LCU Pour accueillir la nouvelle année, j’ai réorganisé le salon et la pièce des plantes, et capturé une journée d’hiver autour d’un repas chaleureux avec mes enfants.
Je vous invite à partager ces moments calmes du quotidien.

4 months ago | [YT] | 89

일리숲 illysoop

Merry Christmas🎄🎀올 한해도 따뜻한 사랑 보내주셔서 정말 감사합니다.
행복한 크리스마스와 연말 보내세요🎁 내년에 또 따뜻한 이야기로 만날게요.

Merry Christmas 🎄🎀
Thank you so much for all the warmth and love you’ve shared with me this year.
Wishing you a joyful Christmas and a peaceful end to the year 🎁
I look forward to meeting you again next year with more heartwarming stories.

Καλά Χριστούγεννα 🎄🎀
Σας ευχαριστώ θερμά για όλη τη ζεστασιά και την αγάπη που μοιραστήκατε μαζί μου αυτή τη χρονιά.
Σας εύχομαι μια χαρούμενη περίοδο Χριστουγέννων και ένα γαλήνιο κλείσιμο της χρονιάς 🎁
Ανυπομονώ να σας συναντήσω ξανά του χρόνου με ακόμη πιο ζεστές ιστορίες.

Vrolijk kerstfeest 🎄🎀
Heel erg bedankt voor alle warmte en liefde die je dit jaar met mij hebt gedeeld.
Ik wens je een vrolijk kerstfeest en een vredig einde van het jaar 🎁
Ik kijk ernaar uit je volgend jaar weer te ontmoeten met nog meer hartverwarmende verhalen.

Frohe Weihnachten 🎄🎀
Vielen Dank für all die Wärme und Liebe, die ihr in diesem Jahr mit mir geteilt habt.
Ich wünsche euch frohe Weihnachten und einen friedlichen Jahresausklang 🎁
Ich freue mich darauf, euch im nächsten Jahr mit weiteren herzerwärmenden Geschichten wiederzusehen.

С Рождеством 🎄🎀
Большое спасибо за всю теплоту и любовь, которыми вы делились со мной в этом году.
Желаю вам радостного Рождества и спокойного окончания года 🎁
С нетерпением жду новой встречи с вами в следующем году с ещё более тёплыми историями.

Giáng Sinh vui vẻ 🎄🎀
Cảm ơn bạn thật nhiều vì tất cả sự ấm áp và yêu thương mà bạn đã dành cho tôi trong năm nay.
Chúc bạn một mùa Giáng Sinh thật vui vẻ và một cái kết thật bình yên cho năm nay 🎁
Tôi mong sẽ lại được gặp bạn vào năm sau với nhiều câu chuyện ấm áp hơn nữa.

Feliz Navidad 🎄🎀
Muchas gracias por todo el cariño y la calidez que has compartido conmigo este año.
Te deseo una Navidad llena de alegría y un final de año en paz 🎁
Espero volver a encontrarnos el próximo año con más historias entrañables.

عيد ميلاد مجيد 🎄🎀
شكرًا جزيلًا لكل الدفء والمحبة التي شاركتَها معي هذا العام.
أتمنى لك عيد ميلاد سعيدًا ونهاية عام هادئة 🎁
أتطلع إلى لقائك مرة أخرى في العام القادم مع المزيد من القصص الدافئة.

Buon Natale 🎄🎀
Grazie di cuore per tutto il calore e l’affetto che hai condiviso con me quest’anno.
Ti auguro un Natale pieno di gioia e una fine d’anno serena 🎁
Non vedo l’ora di ritrovarti anche il prossimo anno con altre storie commoventi.

Selamat Natal 🎄🎀
Terima kasih banyak atas semua kehangatan dan kasih sayang yang telah kamu bagikan kepadaku tahun ini.
Semoga Natalmu penuh sukacita dan akhir tahunmu dipenuhi kedamaian 🎁
Aku menantikan untuk bertemu lagi tahun depan dengan lebih banyak kisah yang menghangatkan hati.

メリークリスマス 🎄🎀
今年もたくさんの温かさと愛を分けてくださり、本当にありがとうございました。
楽しいクリスマスと、穏やかな年の終わりになりますように 🎁
来年も心温まるお話をたくさんお届けしながら、またお会いできるのを楽しみにしています。

聖誕快樂 🎄🎀
非常感謝你在這一年中給我的所有溫暖與愛。
祝你有個充滿喜悅的聖誕節,並擁有平靜美好的年末 🎁
期待明年能再次與你相遇,分享更多溫暖人心的故事。

สุขสันต์วันคริสต์มาส 🎄🎀
ขอบคุณมากสำหรับความอบอุ่นและความรักทั้งหมดที่คุณมอบให้ฉันตลอดปีนี้
ขอให้คุณมีความสุขในวันคริสต์มาส และปิดท้ายปีด้วยความสงบสุข 🎁
ฉันตั้งตารอที่จะได้พบคุณอีกครั้งในปีหน้า พร้อมเรื่องราวดีๆ ที่อบอุ่นหัวใจยิ่งกว่าเดิม

Mutlu Noeller 🎄🎀
Bu yıl benimle paylaştığınız tüm sevgi ve sıcaklık için çok teşekkür ederim.
Neşeli bir Noel ve huzurlu bir yıl sonu dilerim 🎁
Gelecek yıl yine daha fazla iç ısıtan hikâyeyle buluşmayı sabırsızlıkla bekliyorum.

Feliz Natal 🎄🎀
Muito obrigada por todo o carinho e a ternura que partilhaste comigo ao longo deste ano.
Desejo-te um Natal cheio de alegria e um final de ano tranquilo 🎁
Espero voltar a encontrar-te no próximo ano com mais histórias cheias de afeto.

کریسمس مبارک 🎄🎀
از صمیم قلب از تمام گرما و محبتی که در طول این سال با من قسمت کردی، متشکرم.
کریسمسی شاد و پایانی آرام برای سال برایت آرزو می‌کنم 🎁
بی‌صبرانه منتظرم سال آینده دوباره با داستان‌های گرم‌کننده‌ی بیشتری ملاقاتت کنم.

Wesołych Świąt 🎄🎀
Bardzo dziękuję za całą życzliwość i miłość, którymi dzieliliście się ze mną w tym roku.
Życzę Wam radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz spokojnego zakończenia roku 🎁
Z radością spotkam się z Wami ponownie w przyszłym roku, aby podzielić się kolejnymi ciepłymi historiami.

Joyeux Noël 🎄🎀
Merci infiniment pour toute la chaleur et l’amour que tu as partagés avec moi cette année.
Je te souhaite un joyeux Noël et une fin d’année toute en douceur 🎁
J’ai hâte de te retrouver l’année prochaine avec encore plus d’histoires réconfortantes.

5 months ago | [YT] | 115

일리숲 illysoop

2025년도 마지막 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/NmAQhgSabG8
빠르지 않아도 괜찮은 하루! 잠시 쉬어갈 수 있는 시간이 되기를 바랍니다.

The final video of 2025 has just been uploaded.👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
It’s okay if the day isn’t fast. I hope this becomes a moment where you can pause and take a gentle rest.

Το τελευταίο βίντεο του 2025 μόλις ανέβηκε. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Κατέγραψα μια μέρα κάνοντας αυτό που αγαπώ.
Ευχαριστώ που είστε εδώ μαζί μου—σήμερα και πάντα!

De laatste video van 2025 is zojuist geüpload. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Ik heb een dag vastgelegd waarin ik doe wat ik liefheb.
Dank je dat je er weer bij bent—vandaag en altijd!

Das letzte Video des Jahres 2025 wurde soeben hochgeladen. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Ich habe einen Tag festgehalten, an dem ich das tue, was ich liebe.
Danke, dass du heute und immer wieder dabei bist!

Финальное видео 2025 года уже на канале. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Я запечатлела день из жизни, занимаясь любимым делом.
Спасибо, что вы со мной — сегодня и всегда!

Video cuối cùng của năm 2025 vừa được đăng tải. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Mình đã ghi lại một ngày sống với điều mình yêu thích.
Cảm ơn bạn đã luôn đồng hành—hôm nay và mãi mãi!

El último video de 2025 ya está disponible. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
He capturado un día viviendo lo que amo.
Gracias por estar aquí conmigo—hoy y siempre.

تم رفع آخر فيديو لعام 2025 الآن. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
وثّقت يومًا عشت فيه ما أحب.
شكرًا لوجودك معي — اليوم ودائمًا!

L’ultimo video del 2025 è appena stato caricato. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Ho raccontato una giornata vissuta facendo ciò che amo.
Grazie per essere qui con me, oggi e sempre!

Video terakhir di tahun 2025 baru saja diunggah. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Aku merekam satu hari menjalani hidup sambil melakukan hal yang aku cintai.
Terima kasih sudah hadir bersamaku—hari ini dan seterusnya!

2025年最後の動画をアップしました。👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
好きなことをしながら過ごす一日を記録しました。
今日も、そしてこれからも一緒にいてくれてありがとう!

2025年的最後一支影片已上傳 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
我記錄了自己在做喜歡的事中度過的一天。
感謝你一直在這裡陪伴我——今天,也一直以來!

วิดีโอสุดท้ายของปี 2025 ถูกอัปโหลดแล้ว 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
ฉันได้บันทึกวันหนึ่งของการใช้ชีวิตกับสิ่งที่ฉันรัก
ขอบคุณที่อยู่กับฉันเสมอ—ทั้งวันนี้และตลอดไป!

2025’in son videosu yüklendi. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Sevdiğim şeyi yaparak geçirdiğim bir günü kaydettim.
Bugün ve her zaman yanımda olduğun için teşekkür ederim!

O último vídeo de 2025 já foi publicado. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Registrei um dia vivendo enquanto faço o que amo.
Obrigada por estar aqui comigo — hoje e sempre!

آخرین ویدیوی سال ۲۰۲۵ بارگذاری شد 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
روزی را ثبت کردم که با عشق به کارم زندگی می‌کردم.
ممنونم که امروز و همیشه با من هستی!

Ostatni film w 2025 roku właśnie został opublikowany 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
Uchwyciłam dzień, w którym robię to, co kocham.
Dziękuję, że jesteś tu ze mną — dziś i zawsze!

La dernière vidéo de 2025 vient d’être mise en ligne. 👉 https://youtu.be/NmAQhgSabG8
J’ai partagé une journée à faire ce que j’aime.
Merci d’être là avec moi—aujourd’hui et toujours !

5 months ago (edited) | [YT] | 49

일리숲 illysoop

숲님들 안녕하세요! 새로운 영상이 업로드 되었습니다. https://youtu.be/fuZxOKtZoGo 아이들과 달콤한 디저트를 만들고, 이케아 크리스마스 소품으로 집을 꾸미는 일상을 담았습니다.

Hello, Soop fam! A new video has just been uploaded! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo In this vlog, we make sweet desserts with the kids and decorate our home with IKEA Christmas items. Come enjoy a cozy moment with us! 🎄🍰

Γεια σας, Soop fam! Ένα νέο βίντεο μόλις ανέβηκε! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Σε αυτό το vlog, φτιάχνουμε γλυκά επιδόρπια με τα παιδιά και διακοσμούμε το σπίτι μας με χριστουγεννιάτικα είδη από την IKEA. Ελάτε να περάσουμε μαζί μια ζεστή, γιορτινή στιγμή! 🎄🍰

Hallo Soop fam! Er staat een nieuwe video online! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
In deze vlog maken we zoete desserts met de kinderen en versieren we ons huis met kerstdecoratie van IKEA. Geniet mee van een knus moment met ons! 🎄🍰

Hallo, Soop-Familie! Ein neues Video ist online! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
In diesem Vlog bereiten wir süße Desserts mit den Kindern zu und dekorieren unser Zuhause mit Weihnachtsartikeln von IKEA. Verbringt eine gemütliche Zeit mit uns! 🎄🍰

Привет, Soop fam! Новое видео уже на канале! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
В этом влоге мы готовим сладкие десерты с детьми и украшаем дом рождественским декором из IKEA. Проведите уютное время вместе с нами! 🎄🍰

Chào Soop fam! Một video mới vừa được đăng tải! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Trong vlog này, chúng mình cùng các bé làm món tráng miệng ngọt ngào và trang trí nhà bằng đồ Giáng Sinh từ IKEA. Cùng tận hưởng những khoảnh khắc ấm áp với gia đình nhé! 🎄🍰

¡Hola, Soop fam! ¡Acabamos de subir un nuevo video! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
En este vlog, preparamos postres dulces con los niños y decoramos nuestra casa con artículos navideños de IKEA. ¡Acompáñanos y disfruta de un momento acogedor con nosotros! 🎄🍰

مرحباً Soop fam! تم رفع فيديو جديد الآن! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
في هذا الفلوق، نحضّر حلويات لذيذة مع الأطفال ونزيّن منزلنا بزينة عيد الميلاد من إيكيا. انضموا إلينا لقضاء لحظة دافئة وممتعة! 🎄🍰

Ciao Soop fam! È appena uscito un nuovo video! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
In questo vlog prepariamo dolci deliziosi con i bambini e decoriamo la casa con articoli natalizi di IKEA. Goditi un momento accogliente insieme a noi! 🎄🍰

Halo, Soop fam! Video baru baru saja diunggah! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Di vlog ini, kami membuat dessert manis bersama anak-anak dan mendekorasi rumah dengan pernak-pernik Natal dari IKEA. Yuk, nikmati momen hangat bersama kami! 🎄🍰


こんにちは、Soop fam!新しい動画をアップしました!🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
今回のVlogでは、子どもたちと一緒に甘いデザートを作って、IKEAのクリスマスグッズでおうちを飾ります。私たちと一緒に、ほっこりした時間を過ごしませんか?🎄🍰


嗨,Soop fam!我們剛剛上傳了一支新影片!🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
這支 vlog 裡,我們和孩子們一起做甜點,還用 IKEA 的聖誕裝飾品佈置家裡。歡迎和我們一起享受溫馨的時光!🎄🍰

สวัสดี Soop fam! วิดีโอใหม่อัปโหลดแล้วนะ! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
ในวล็อกนี้ เราทำของหวานแสนอร่อยกับเด็ก ๆ และตกแต่งบ้านด้วยของตกแต่งคริสต์มาสจาก IKEA มาร่วมใช้ช่วงเวลาอบอุ่นไปด้วยกันนะ! 🎄🍰

Merhaba Soop fam! Yeni bir video yüklendi! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Bu vlogda çocuklarla birlikte tatlılar yapıyor ve evimizi IKEA'nın yılbaşı süsleriyle dekore ediyoruz. Bizimle birlikte sıcacık bir an geçirmeye ne dersiniz? 🎄🍰

سلام Soop fam! یک ویدئوی جدید آپلود شده! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
در این ولاگ با بچه‌ها دسرهای خوشمزه درست می‌کنیم و خانه‌ را با تزیینات کریسمسی IKEA تزئین می‌کنیم. با ما همراه باشید و لحظات گرم و صمیمی‌ای را تجربه کنید! 🎄🍰


Olá, Soop fam! Um novo vídeo acabou de sair! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Neste vlog, fazemos sobremesas doces com as crianças e decoramos nossa casa com itens natalinos da IKEA. Venha curtir um momento aconchegante com a gente! 🎄🍰


Cześć, Soop fam! Nowy film właśnie został opublikowany! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
W tym vlogu przygotowujemy słodkie desery z dziećmi i dekorujemy dom świątecznymi ozdobami z IKEA. Spędź z nami ciepły i przytulny moment! 🎄🍰


Coucou Soop fam ! Une nouvelle vidéo vient d’être mise en ligne ! 🎥✨
https://youtu.be/fuZxOKtZoGo
Dans ce vlog, on prépare de délicieux desserts avec les enfants et on décore notre maison avec des articles de Noël de chez IKEA. Venez passer un moment chaleureux avec nous ! 🎄🍰

6 months ago | [YT] | 77