HOA VIỆT KARA - Kênh Karaoke Nhạc Hoa Lời Việt song ngữ, có phiên âm do kênh tự sáng tạo ra, giúp bạn dễ dàng hát được những bài nhạc Hoa yêu thích dù không biết tiếng Hoa.
- MÌNH CÂY NHÀ LÁ VƯỜN CHỈ LÀM CHO MỌI NGƯỜI HÁT DỄ DÀNG, GÓP VUI VĂN NGHỆ CHỨ KHÔNG ĐẢM BẢO LÀ CHÍNH XÁC, NÊN MỌI NGƯỜI THÔNG CẢM NẾU CÓ SAI SÓT, VÀ GÓP Ý CHO MÌNH HOÀN THIỆN HƠN NHÉ, XIN CẢM ƠN MỌI NGƯỜI!!!
- Tổng hợp List nhạc Karaoke Nhạc Hoa Lời Việt, nhiều bài hay lắm, click vào rồi nhìn bên phải có tổng hợp hết các video karaoke của kênh, bạn lựa bài nào mình thích mà hát: youtube.com/watch?v=TkTFBVULOgk&list=PL1glijmCYT6r…
- Ủng hộ mình bằng cách đăng ký kênh và bấm quả chuông bên cạnh để nhận thông báo về những video karaoke mới nhất nhé, like share video nhiều nhiều để làm động lực cho mình ra nhiều bài hát hay hơn nữa để phục vụ mọi người nhé! Xin chân thành cảm ơn!!!
- Link đăng ký kênh: bit.ly/3ad2W6q
- Email liên hệ: nguoilamseoweb@gmail.com
HOA VIỆT KARA
🎼 VÌ MỘT NGƯỜI RA ĐI – BẢN TÌNH CA KHIẾN NHIỀU NGƯỜI NGHE MỘT LẦN RỒI NHỚ CẢ ĐỜI...
Có những bài hát không cần giai điệu quá bi thương, nhưng mỗi lần cất lên lại khiến lòng người chùng xuống.
"Vì Một Người Ra Đi" là một ca khúc như thế.
Ít ai biết rằng phiên bản lời Việt quen thuộc qua giọng hát của Ưng Hoàng Phúc được chuyển thể từ ca khúc nhạc Hoa nổi tiếng do Trịnh Thiếu Thu thể hiện. Một người là ngôi sao âm nhạc Hong Kong gắn liền với ký ức của nhiều thế hệ, một người là thần tượng thanh xuân của thế hệ 8x, 9x Việt Nam.
Hai giọng hát, hai ngôn ngữ khác nhau, nhưng cùng kể một câu chuyện...
Đó là câu chuyện của những người từng yêu rất sâu đậm.
Có những cuộc chia tay không phải vì hết yêu.
Không phải vì phản bội.
Mà đơn giản là người ấy đã chọn một con đường khác, để lại phía sau những ký ức không thể nào quên.
Điều khiến ca khúc này sống mãi trong lòng người nghe chính là cảm giác tiếc nuối rất thật.
Nỗi buồn trong bài hát không dữ dội, không oán trách.
Chỉ là sự lặng lẽ của một người đứng nhìn bóng dáng quen thuộc dần khuất xa, biết rằng từ nay mọi thứ chỉ còn là kỷ niệm.
Có lẽ ai trong chúng ta cũng từng một lần trải qua cảm giác ấy.
Từng có một người rất quan trọng.
Từng nghĩ sẽ đi cùng nhau đến cuối con đường.
Nhưng rồi cuối cùng chỉ còn lại một bài hát để nhớ về nhau...
🎤 Hôm nay, Hoa Việt Kara xin gửi đến mọi người phiên bản karaoke song ngữ của ca khúc "Vì Một Người Ra Đi".
Mời các anh chị và các bạn cùng cất lên những câu hát quen thuộc, để sống lại những ký ức đẹp của một thời thanh xuân.
❤️ Nếu bạn đã từng có một người khiến mình nhớ mãi không quên, hãy dành tặng bài hát này cho họ.
Hãy hát cùng HOA VIỆT KARA tại đây nhé:
https://www.youtube.com/watch?v=ZanSh...
1 month ago | [YT] | 13
View 2 replies
HOA VIỆT KARA
🎼 “PHAI DẤU CUỘC TÌNH” – KHI NHẠC HOA VÀ LỜI VIỆT ĐỀU CHẠM ĐẾN TRÁI TIM ❤️
Ít ai biết rằng ca khúc “Phai Dấu Cuộc Tình” từng làm say mê biết bao thế hệ người Việt lại có nguồn gốc từ nhạc Hoa nổi tiếng của nữ ca sĩ Vương Phi (Faye Wong) – một biểu tượng âm nhạc Hong Kong thập niên 90.
🎤 Phiên bản nhạc Hoa:
《容易受伤的女人》
Ca sĩ: Vương Phi (Faye Wong)
Giọng hát của Vương Phi mang cảm giác lạnh, buồn và cô đơn rất đặc trưng. Mỗi câu hát như kể lại nỗi đau của một người phụ nữ yêu hết lòng nhưng lại dễ tổn thương trong tình yêu…
🇻🇳 Khi về Việt Nam, ca khúc được viết lời Việt thành:
🎵 “Phai Dấu Cuộc Tình”
Phiên bản Việt lại mang màu sắc gần gũi và da diết hơn, dễ chạm đến ký ức của nhiều người từng nghe nhạc Hoa lời Việt thời cassette, đầu đĩa karaoke.
🇭🇰 Vương Phi – nhẹ nhàng, sâu lắng, cô đơn
🇻🇳 Phiên bản lời Việt – tình cảm, hoài niệm, đầy ký ức
Dù là nhạc Hoa hay lời Việt, cả hai phiên bản đều mang một nỗi buồn rất đẹp mà chỉ những ai từng yêu mới cảm nhận hết…
🎤 Nếu bạn yêu thích những ca khúc nhạc Hoa bất hủ, hãy ghé kênh YouTube Hoa Việt Kara để hát karaoke song ngữ “Phai Dấu Cuộc Tình” theo phong cách Hong Kong hoài niệm nhé ❤️
📺 YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=X9g5f...
#PhaiDauCuocTinh #VuongPhi #FayeWong #NhacHoa #NhacHoaLoiViet #KaraokeSongNgu #HoaVietKara #HongKong90s #NhacXua
1 month ago | [YT] | 4
View 0 replies
HOA VIỆT KARA
✨ Ký ức vàng son 2001 – Khi âm nhạc nối liền Việt Nam & Trung Quốc ✨
Năm 2001, trên sân khấu giao lưu văn hóa Việt – Trung, hai giọng ca đình đám là Đan Trường và Triệu Vy đã cùng nhau cất lên ca khúc “Biệt Khúc Chờ Nhau” – một màn song ca để lại dấu ấn khó phai trong lòng khán giả hai nước.
🎤 Hình ảnh Đan Trường với phong cách lãng tử, giọng hát ấm áp…
🎤 Bên cạnh là Triệu Vy dịu dàng, sâu lắng…
Hai nghệ sĩ, hai ngôn ngữ, nhưng lại hòa quyện một cách đầy cảm xúc – như chính thông điệp mà âm nhạc muốn gửi gắm:
👉 Không có khoảng cách nào khi trái tim cùng chung nhịp đập.
Khoảnh khắc ấy không chỉ là một tiết mục biểu diễn, mà còn là biểu tượng đẹp cho:
🤝 Tình hữu nghị Việt – Trung
🎶 Sự giao thoa văn hóa
💖 Và những ký ức thanh xuân của thế hệ 8x, 9x
Giờ đây, xem lại những hình ảnh này, bạn còn nhớ cảm xúc ngày ấy không?
Một thời “idol quốc dân”, một thời đắm chìm trong những bản tình ca…
Bạn yêu thích bài hát này không? Hãy hát cùng Hoa Việt Kara nhé:
https://www.youtube.com/watch?v=a8ms-...
Hoa Việt Kara - Kênh Karaoke Song Ngữ - Không biết nhạc Hoa hát vẫn hay!!!
2 months ago | [YT] | 3
View 0 replies
HOA VIỆT KARA
🎬 TÂN BẾN THƯỢNG HẢI – BẢN TÌNH CA BI TRÁNG GIỮA THỜI LOẠN LẠC
Nhắc đến những bộ phim kinh điển về Thượng Hải xưa, không thể bỏ qua Tân Bến Thượng Hải – câu chuyện đầy kịch tính về quyền lực, tình yêu và số phận.
Lấy bối cảnh Thượng Hải những năm 1930 – nơi các thế lực xã hội đen tranh giành địa bàn khốc liệt, bộ phim xoay quanh cuộc đời của Hứa Văn Cường – một chàng trai tài giỏi, bản lĩnh, bước chân vào “bến Thượng Hải” với khát vọng đổi đời.
Tại đây, anh gặp và đem lòng yêu Phùng Trình Trình – con gái của ông trùm quyền lực. Nhưng tình yêu ấy không hề đơn giản…
⚔️ Một bên là lý tưởng sống chính nghĩa
❤️ Một bên là tình yêu sâu đậm
💣 Và ở giữa là những cuộc đấu đá sinh tử giữa các thế lực ngầm
Tất cả tạo nên một câu chuyện vừa lãng mạn, vừa bi thương, khiến người xem không khỏi day dứt.
🎵 Nhạc phim “Tân Bến Thượng Hải” cũng chính là linh hồn của tác phẩm – giai điệu da diết, sâu lắng, như kể lại cả một đời thăng trầm của nhân vật. Chỉ cần cất lên những nốt đầu tiên, người nghe đã cảm nhận được sự cô đơn, hào hùng và đầy tiếc nuối của một thời đã qua.
🎤 Và giờ đây, bạn hoàn toàn có thể sống lại cảm xúc ấy qua phiên bản karaoke “Tân Bến Thượng Hải” trên kênh Hoa Việt Kara
👉 Một bản nhạc không chỉ để hát, mà còn để cảm
👉 Một giai điệu dành cho những ai từng rung động với dòng phim kinh điển
💥 Cất giọng lên – và hóa thân thành chính Hứa Văn Cường giữa bến Thượng Hải đầy sóng gió!
📌 Xem và hát ngay tại kênh Hoa Việt Kara nhé!
https://www.youtube.com/watch?v=rv3Ul...
#HoaVietKara #TanBenThuongHai #NhacPhimKinhDien #KaraokeHay
2 months ago | [YT] | 11
View 1 reply
HOA VIỆT KARA
🎶 “NGƯỜI ĐẾN TỪ TRIỀU CHÂU” – KHÔNG CHỈ LÀ BÀI HÁT, MÀ LÀ NỖI NHỚ QUÊ…
Bạn có bao giờ nghe một bài hát… mà chưa cần hiểu hết lời, vẫn thấy lòng mình chùng xuống?
“Người đến từ Triều Châu” là như vậy.
Triều Châu – một vùng đất thuộc thành phố Triều Châu, tỉnh Quảng Đông của Trung Quốc – không chỉ là một địa danh.
Đó còn là quê hương của biết bao người Hoa đã rời xa xứ sở, mang theo ký ức, gia đình và cả những câu chuyện chưa kịp kể…
🎤 Và rồi, tất cả được gửi gắm vào âm nhạc…
Từng câu hát như kể lại:
– Nỗi nhớ quê da diết
– Những cuộc chia ly không hẹn ngày gặp lại
– Và cả một thời đã qua, không thể quay về…
Có lẽ vì vậy mà bài hát này chạm đến rất nhiều người – không chỉ riêng ai, không chỉ riêng một vùng đất.
Chỉ cần bạn từng nhớ về một nơi, từng thương một người ở xa… là sẽ thấy chính mình trong đó.
💬 Bạn đã nghe và cảm nhận bài này như thế nào?
Hãy chia sẻ cùng mình nhé…
🎶 Đôi khi, một bài hát không chỉ để nghe… mà để nhớ.
👉 hát Karaoke Người đến từ Triều Châu tại kênh Hoa Việt Kara
https://www.youtube.com/watch?v=h0ATc...
2 months ago (edited) | [YT] | 9
View 1 reply
HOA VIỆT KARA
Jimmy Nguyễn là một trong những giọng ca đặc biệt của làng nhạc Việt hải ngoại. Sinh ra tại Sài Gòn và định cư ở Mỹ từ nhỏ, anh mang trong mình phong cách rất riêng: vừa lãng tử, vừa bụi bặm nhưng lại đầy cảm xúc. Những ca khúc của Jimmy Nguyễn thường gắn với nỗi buồn, sự từng trải và đặc biệt là chuyện tình yêu dang dở – thứ khiến người nghe dễ dàng “thấy mình trong đó”.
Trong số những bài hát làm nên tên tuổi của anh, “Tình Xưa Nghĩa Cũ” là một ca khúc để lại nhiều dư âm nhất. Bài hát không chỉ đơn thuần kể về một mối tình đã qua, mà còn là lời tự sự của một người từng yêu rất sâu đậm. Giai điệu chậm rãi, ca từ day dứt, như kéo người nghe trở về những ký ức cũ – nơi có yêu thương, có tiếc nuối và cả những điều không thể quay lại.
Điều đặc biệt là Jimmy Nguyễn không chỉ hát, mà như đang “kể chuyện đời mình”. Chính sự chân thật đó tạo nên một mối liên kết rất mạnh giữa ca sĩ và khán giả. Mỗi lần anh cất giọng, người nghe không chỉ thưởng thức âm nhạc, mà còn cảm nhận được cảm xúc thật – thứ khiến bài hát sống mãi theo thời gian.
Có lẽ vì vậy mà “Tình Xưa Nghĩa Cũ” không bao giờ cũ. Mỗi người nghe đều có thể tìm thấy một phần ký ức của mình trong đó. Và đôi khi, chỉ cần một giai điệu vang lên… là cả một trời kỷ niệm lại ùa về.
📌 Còn bạn thì sao? Có bao giờ nghe “Tình Xưa Nghĩa Cũ” và chợt nhớ về một người cũ chưa?
Bạn yêu thích bài hát này không? Hãy hát cùng Hoa Việt Kara nhé:
https://www.youtube.com/watch?v=ugxjQ...
Hoa Việt Kara - Không biết nhạc Hoa hát vẫn hay!!!
2 months ago | [YT] | 2
View 1 reply
HOA VIỆT KARA
🎶 “Có ai nói…” – bản nhạc chạm đến những trái tim từng yêu và từng mất
Nhắc đến dòng nhạc Hoa đầy cảm xúc, không thể bỏ qua cái tên Trần Sở Sinh cùng ca khúc nổi tiếng “Có ai nói” (有没有人告诉你).
Bài hát được anh thể hiện sau khi bước ra từ chương trình Super Boy 2007, và nhanh chóng trở thành một hiện tượng. Không ồn ào, không phô trương, ca khúc chinh phục người nghe bằng chính sự giản dị và chân thật trong từng câu hát.
“Có ai nói…” giống như một lời tự sự. Là nỗi nhớ, là sự tiếc nuối, là những điều chưa kịp nói khi một mối tình đã lỡ. Giọng hát trầm ấm, hơi khàn của Trần Sở Sinh khiến từng câu chữ như thấm sâu vào lòng người nghe – đặc biệt là những ai đã từng trải qua cảm giác cô đơn trong tình yêu.
Không phải ngẫu nhiên mà bài hát này lại được yêu thích rộng rãi tại Việt Nam. Từ những bản karaoke, cover cho đến các video cảm xúc trên mạng xã hội, “Có ai nói” vẫn luôn giữ được sức hút riêng – nhẹ nhàng nhưng day dứt.
🎧 Có những bài hát không cần nghe nhiều lần, chỉ cần đúng thời điểm… là đủ để nhớ cả đời.
Bạn yêu thích bài này không? Hãy ghé trang mình hát ngay nhé?
Karaoke Nhạc Hoa Có Ai Nói Yêu Em Chưa Vietsub - Trần Sở Sinh
https://www.youtube.com/watch?v=__JZU...
2 months ago (edited) | [YT] | 3
View 0 replies
HOA VIỆT KARA
Thập niên 1960 – 1970 có thể được xem là thời kỳ hoàng kim của nhạc Việt, cộng với sự du nhập ồ ạt của các trào lưu âm nhạc Âu Mỹ khiến các sân khấu âm nhạc tại Sài Gòn luôn náo nhiệt. Tuy nhiên, tất cả những sự náo nhiệt đó của thị trường âm nhạc trong nước cũng không thể làm mờ đi hai chuyến lưu diễn thành công vang dội của nữ danh ca Đặng Lệ Quân đến Sài Gòn đầu thập niên 1970.
Chuyến lưu diễn đầu tiên của Đặng Lệ Quân đến Sài Gòn là vào năm 1971, khi cô mới chỉ vừa tròn 18 tuổi. Chuyến đi này nằm trong chuyến lưu diễn vòng quanh các quốc gia Châu Á của Đặng Lệ Quân từ tháng 2-1971 đến tháng 8-1972. Không chỉ đến Sài Gòn, Đặng Lệ Quân còn biểu diễn tại nhiều nước và thành phố như Hồng Kông, Singapore, Malaysia, Indonesia, Thái Lan, Philippines,…
Nguồn: Fan Page Lối Xưa
2 months ago | [YT] | 5
View 1 reply
HOA VIỆT KARA
Có một bài hát mà chỉ cần giai điệu vang lên, người ta như chậm lại một nhịp… đó là Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi – ca khúc gắn liền với tên tuổi Đặng Lệ Quân.
Thực ra, bài hát này được sáng tác bởi Tôn Nghi (viết lời) và Ông Thanh Khê (phổ nhạc) vào đầu thập niên 1970. Phiên bản đầu tiên do ca sĩ khác thể hiện nhưng không gây được tiếng vang. Phải đến năm 1977, khi Đặng Lệ Quân hát lại, ca khúc mới thật sự “sống dậy”.
Không cần kỹ thuật phô diễn, giọng hát của Đặng Lệ Quân nhẹ như một lời tâm sự. Cô hát về tình yêu theo cách rất Á Đông: kín đáo, sâu sắc và bền bỉ. Câu hỏi “Anh yêu em bao nhiêu?” được trả lời bằng một hình ảnh rất đẹp: “Mặt trăng đại diện cho lòng em” – một cách nói vừa thơ, vừa thật.
Thời điểm đó, bài hát nhanh chóng lan rộng khắp Đài Loan, Hong Kong, rồi đến cả Trung Quốc đại lục – nơi âm nhạc của Đặng Lệ Quân từng bị hạn chế nhưng vẫn được truyền tay nhau nghe lén. Có thời, người ta nói vui rằng: “Ban ngày nghe Đặng Tiểu Bình, ban đêm nghe Đặng Lệ Quân” – đủ để thấy sức ảnh hưởng của cô lớn đến mức nào.
Điều khiến ca khúc này đặc biệt là nó không gắn với một câu chuyện kịch tính nào, mà chỉ đơn giản là cảm xúc rất đời thường. Nhưng chính sự giản dị đó lại khiến nó vượt thời gian. Hơn 40 năm trôi qua, bài hát vẫn được hát lại bằng nhiều thứ tiếng, xuất hiện trong phim ảnh, sân khấu và cả những khoảnh khắc rất riêng tư của mỗi người.
“Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi” không chỉ là một bản tình ca… mà là một ký ức chung của nhiều thế hệ. Và đến hôm nay, khi nghe lại, người ta vẫn thấy đâu đó bóng dáng của chính mình trong từng câu hát.
https://www.youtube.com/watch?v=TkTFB...
Bạn thích bài hát này? Hát Karaoke bài "Ánh Trăng Nói Hộ Lòng Tôi" bằng tiếng Hoa luôn cho chất nhé!!! 😍😍😍
2 months ago | [YT] | 4
View 1 reply
HOA VIỆT KARA
Ca khúc Thời Không Sai Lệch mặc dù đã được phát hành khá lâu nhưng độ hot không hề giảm. Nội dung bài hát nói về tình cảm đôi lứa yêu nhau nhưng không đến được với nhau do không đúng thời gian cũng như thời điểm. Với tiết tấu nhẹ nhàng, sâu lắng, đi sâu vào tâm trạng của người nghe cho nên bài hát này luôn được mọi người yêu thích. Hãy cùng Hoa Việt Kara thưởng thức bài hát này nhé!!!
1 year ago | [YT] | 1
View 2 replies