GrenGoddess

Sul sul GG's Groupies and everyone! My birthday is tomorrow, and I wanted to have some nice positive vibes. So I just finished the Simlish lyric video for Energy (Jammin' Till Morning) by Rocky Dawuni! A great song with great vibes 🥰. Rocky Dawuni never released this song in an IRL language, so it is a Simlish ORIGINAL song! That means you can use it in your videos and streams without worrying about copyright. Enjoy everyone! Have a great week! 🥰🤗

1 month ago (edited) | [YT] | 4

GrenGoddess

BEHIND THE LYRICS - HERO By The Humble Brothers - My English translation ^__^

The whole song sounds ethereal, as if someone from another dimension or plane of existence was singing it. This is where I got the idea that this was a ghost sim speaking. In each of The Sims games, when your sims die, they can become ghosts and haunt wherever their remains are placed. In The Sims 4, you can actually PLAY as a ghost sim, but in The Sims 2, ghosts have limited interactions with living sims. So I thought, what if a ghost sim was desperately trying to communicate with their living loved ones about the sacrifice of his own life? They mourn his death but don't recognize the sacrifices he made for them in both life AND death? That's what this song sounds like to me.

IRL, it would be us here in the present, never recognizing the sacrifices civil rights leaders, our ancestors, lost loved ones, human rights advocates made for us so that the quality of life would be better for our present (their future). Are they trying to communicate with us but are unable to interact? Are they speaking to us through song, the only universal platform? They are our heroes, but we don't even know them, recognize them, or know their names. Why is that? Let's explore!

MY TRANSLATION

Lost in time, lots were killed...lots are so outta time.

The curse of being alive...

Forgive myself of the sin...forgetting those who have died

And fought to save our lives!

^--- Meaning in SimNation - He was a sim who is now dead and only "exists" as a ghost. Forever "lost in time" with limited interaction with the real world. So many other sims were killed, including him, and he knows many other sims are out of time too (even if they don't realize it). He remembers what it was like being alive. The constant fear, sacrifice, pain, injustice, and does NOT miss it at all being a ghost. Being alive was a curse, and he does not want to come back, BUT there are some tradeoffs...He remembers his great sin when he was alive, of not recognizing the sacrifices made for him so he (and others) could live. Forgetting and not recognizing all those who have died and fought to save his life, our lives, and the future! This is his origin story as a HERO. He wanted to rectify that sin by being a hero and making similar sacrifices for his loved ones, other sims, and the world while he was alive.

Meaning in the real world - He is alive but feels like he is lost in time. He doesn't really fit into the present world and cannot find his place in it. He sees so many people being killed around him. So many people with so little time. Being denied healthcare, everything in life is becoming unnecessarily expensive due to capitalism, MORE false wars ( by Israel & the USA) for power & dominance at our expense! NO ONE wants this. This world has become unbearable. This is not normal. It feels like we are all lost in time, stuck in a horrible timeline we cannot escape from! Truly, it is a curse to be alive right now, and he knows it. He also feels bad about not properly recognizing the sacrifices made in the past by unnamed/unsung heroes, civil rights activists, unions, and warriors for global social justice! Now that he realizes this, he wants to rectify the sin of ignoring their sacrifice by making sacrifices of his own. The heroes of the past have inspired him to be a hero in the present!

I fought for the silenced and the dead...

(Time after time... give up. It's alright, they'll be fine...)

Will, in time, they know me as their HERO...?

(In time, give it time. They'll see your deeds. It's alright...)

^---- SimNation meaning - In his afterlife, he begins to reflect on all that he fought for, sacrificed, and DIED for. Who better to fight for than sims who cannot speak for themselves, whether they are silenced or a ghost like he is? Such sims can never make their voices heard. But in the back of his mind, he regrets some of those choices and sacrifices. Maybe if he did nothing, they would be fine anyway? So the dark whispering voice in his head tells him he should have given up. That everything is fine. Why bother making sacrifices, time after time? Things will always work out. The world will always self-correct, will always turn in favor of the good, right? So this brings on the fear of, " Was it worth it?" This leads him to WANT recognition for his sacrifices. Will he be known as a hero for what he did? Will other sims recognize the sacrifices he made for them? They mourn his death at his gravestone but don't recognize the SACRIFICE of his death and what it means...So the dark voice in his head tries to make him feel better for this selfish need for glory. It isn't wrong to help others for glory, right? Give it time, that glory will come. It's alright, and it is fine to want that glory, right?

IRL meaning - Now that he is on the path to being a hero, inspired by the heroes of the past, he begins looking for people who need a hero. Who else better than those who cannot speak for themselves? Who died or were killed before they could? Like the people being killed in Gaza and Iran right now by Israel & the USA. Those who are purposely being silenced or censored, like the victims of the Epstein class, victims of rape & abuse, those speaking out against the injustices of the world. Fascism has clearly taken hold. Conservatives, nazis, zionists, capitalists, billionaires, and white supremacists are taking over all media to silence dissent and different points of view globally! Surely, the silenced (whether alive or dead) are the best people to fight for! They need a hero. As a man (especially a white man), he has a special privilege to BE that hero. No one would expect it, and he could get away with more to protect those in need. He would not be seen as an immediate threat because of his male and white privilege together! So he fought and continues to fight for the silenced and the dead, but there is a thought in the back of his mind that maybe his sacrifices so far have been a waste. We are still living in a horribly cruel world. Everything that he did already, did it make a difference? So the dark whisper voice in the back of his mind is telling him to stop fighting. To just give up. It won't make a difference. Why bother? Believe in the system. Believe in humanity. The system will always self-correct, right? 🤔🙄People are inherently good and don't enable evil, right? 🤔🙄These doubts and regrets have pushed him to want some form of recognition, some glory for the sacrifices he has already made. Would a hero want that? Maybe not, but HE does. Something...ANYTHING that shows his sacrifices weren't a total waste. So the dark whisper in the back of his mind is trying to reassure him that it isn't selfish to want this. That in time, glory will come. That it is perfectly fine to want BOTH: to help others and glory/recognition for doing so.

Lost in time, I forget lots are so outta time. It's such a lonely life...

The tyranny of distractions...we forget all the time and cannot save our lives!

^----- BOTH - The Simlish repeats the same verse again, but I felt compelled to translate it differently this time. That it should show progress in his hero's journey and emotional journey as he continues on this path. The translation shouldn't be the same because HE isn't the same as he was in the beginning.

SimNation meaning - He is still lost in time as a ghost watching the world around him and not being able to interact with it. At times, he is so consumed with his afterlife that he forgets that there are living sims who are out of time and could die too. I mean, a watcher can suddenly decide to lure a sim into a pool and remove the ladder. You just DON'T KNOW how much time anyone has left. Knowing this, while not being able to do anything about it as a ghost, is a painful "existence." It is beyond lonely. In the beginning of the song, he recognized his own sin of ignoring sims from the past who made sacrifices so he and other sims could live. He forgot and ignored previous sims who died and fought to save his and others' lives, only to become just like them. A hero, who is now forgotten and ignored by his living loved ones, who refuse to recognize the significance of his death. Oh, the irony. As a ghost, he cannot tell them or warn them that they are making the same mistake he did when he was alive. Even if he WAS alive, would they pay attention to him at all? All his fellow sims seem to be utterly distracted with TV, grilled cheese, and just the dumbest things! The tyranny of distraction. These sims are too distracted to even save their OWN lives!

IRL meaning - He still feels he doesn't have a place in the present world. After his regrets and doubts in the first part, he inspires himself to get back to the path of being a hero...

Here is part of my reasoning behind my translation. You can read the rest and get early access to my behind-the-lyrics posts on my Patreon! www.patreon.com/posts/behind-lyrics-by-154103381

1 month ago | [YT] | 5

GrenGoddess

I was interviewed by Worldwinner - the site that hosts my cash game/skillgame tournaments! In the interview, I reveal how I became a gamer, my gaming journey throughout my life, how I became a professional gamer, and my tips for Worldwinner's newest cash game: Payline Slots! Enjoy! ^__^ Do a YouTube search for "Meet GG: The ‘Game Whisperer’ Behind a 2.3M Payline Slots Score 👀🎮" to find it! ^__^

1 month ago | [YT] | 2

GrenGoddess

I was interviewed by Worldwinner - the site that hosts my cash game/skillgame tournaments! In the interview, I reveal how I became a gamer, my gaming journey throughout my life, how I became a professional gamer, and my tips for Worldwinner's newest cash game: Payline Slots! Enjoy! ^__^ https://www.youtube.com/watch?v=FGv1E... ‪@WorldWinnerGames‬

2 months ago | [YT] | 1

GrenGoddess

It's OUT! My 300th Simlish lyric video: HERO by The Humble Brothers! Full Simlish lyrics and my English translation! Enjoy! ^__^

2 months ago | [YT] | 5

GrenGoddess

3/23/2026 UPDATE - Got the Simlish transcribed, now to translate it ^^. If you follow my account on Genius.com (Gamergoddess) you know what song I picked ^_~ So 44% of you voted that my 300th Simlish lyric video be an iconic Simlish song I haven't gotten to yet. 33% of you voted that I do a Simlish original song and translate it into English. Well, I combined both your answers! So I'm going to translate an iconic Simlish original song into English, which I haven't gotten to yet! Hope you like my choice! ^__^ Stay tuned! 🤗🫡🤩

2 months ago (edited) | [YT] | 8

GrenGoddess

As you may have noticed, I am 2-3 Simlish lyric videos away from my 300th one!! Originally, I planned to have the "banned" Simlish song Diva by Contradash be my 300th Simlish lyric video (especially since he finally released it in English last year), but that is still being actively blocked by copyright. I cannot even post the regular version of the song. 😭 So I want you to decide! What should my 300th Simlish lyric video be? 🤔🤔

2 months ago | [YT] | 4

GrenGoddess

Sul Sul GG's Groupies and everyone! I have the new Royalty & Legacy expansion pack now and will be uploading all the new radio songs shortly! This pack came with a crap ton of new songs and stations (maybe a Sims record? O_o). Here they all are by station! Remember, Simlish versions are copyrighted songs. Simlish originals are free to use in your videos and streams! ^__^

Afrobeats Station

Angels in Tibet by Amaarae (Simlish Version & Trailer Song!)
Give Me More by Obongjayar (Simlish Version)
Loyal by Chella (Simlish Version)
you by FOLA (Simlish Version)
Energy (Jammin' Till Morning) by Rocky Dawuni (Simlish Original)

Alternative Station

All My Freaks by Divorce (Simlish Version)
Another World by The Belair Lip Bombs (Simlish Version)
Cruise Ship Designer by Dry Cleaning (Simlish Version)
SWEAT by The Sophs (Simlish Version)

Pop Station
Bad Dream by Dandelion (Simlish Version)
Koobie Rabba Flubb by Charlton Pettus (Simlish Original)

Waltz Station

New Shoes by Kris Bowers (Simlish Original)
SimPellegrano by Kris Bowers (Simlish Original)
The Simple Syrup by Kris Bowers (Simlish Original)
Sweet DigiDreams by Kris Bowers (Simlish Original)
Harmony Forever by Kris Bowers (Simlish Original)
Vacation Station by Kris Bowers (Simlish Original)
Sunset Groove by Kris Bowers (Simlish Original)
Tropical Elegance by Kris Bowers (Simlish Original)
Vibrant Vibes by Kris Bowers (Simlish Original)

In the process of uploading them now! 20 new Simlish songs in one pack! OMG! O_O! If you are looking for the build/buy OST, I found someone who uploaded them! ‪@JasonSOF‬ and the other packs, too! Please give thanks by supporting their channel too! ^__^ Remember to always support your favorite content creators DIRECTLY! Not through middlemen (publishers, record labels, agencies, AI, etc) that are scamming your money away from its destination (your favorite content creators). Be well and be safe, everyone! Thanks for the support, likes, shares, subs, comments, and everything. It means a lot to me, and I deeply appreciate it! ^__^ LURVOO! 🥰🥰

3 months ago (edited) | [YT] | 4

GrenGoddess

Sul sul GG's groupies, newbies, and everyone! ^__^ I hope everyone is well and staying safe and warm in this crazy world. A couple of updates!

SIMLISH SONGS
I have 3 new Simlish lyric videos in mind, with UNFAIR by YUNO being the next one I do. I am VERY close to reaching my 300th Simlish lyric video! I would love to know your thoughts on what that video should be!! Should I translate another Simlish original (Simlish-only song) into English as the 300th? Should it be an iconic Simlish track I haven't gotten to yet? Let me know! ^__^ Plus, I was thinking about doing a video about Simlish song translations. The Notorious J.P.G. (who translates all the songs into Simlish) vs The OG GG (Simlish song transcriber). Just our different approaches to Simlish, spelling it, our interviews, and spreading the power of Simlish to the world! ^^ Let me know if that's a video you'd like me to make! ^^

SOCIAL MEDIA
With TikTok going to shit thanks to nazis & zionists (nazionists? 🤔), I've made accounts elsewhere. I am The-OG-GG on BlueSky, The_OG_GG on Upscrolled, and Samantha Christian on Xiahongshu/RedNote. I check my Rednote account the most out of the 3 :). So feel free to follow my content there ^^

PODCASTS/VLOGS
There are several in the works atm! The finale of The Alternative Podcast on Loneliness is the main one. I am also working on The Independent Network of Creators on the content creator revolution! Specifically, about how to make the legal system and government finally favor and properly support content creators over their agency/publisher oppressors. We CAN get 100% of the money for our work. It's thanks to legal sabotage and capitalism that we don't. IN.C will provide ways to recover the credit and benefits we deserve for our content/art and to legally defend ourselves to win every time. Especially against the AI wave trying to destroy content creators of all kinds! Lastly, if you saw my political videos, I am planning another one! The political spectrum vs the morality spectrum. An in-depth look at the connection between politics and morality. People who say "That's political," or "Let's not talk politics," or "I'm not into politics." Where do they stand on the morality spectrum? Is it a sign of a person's morality if they are left-wing or centrist/right-wing? I plan to explore all that in my upcoming video!

GAME GUIDES
A new skillgame (cash game) on Worldwinner Payline Slots is out! I am doing pretty well in the game. So I'm thinking of releasing a guide with advanced tips to win the Payline Slots cash tournaments. So yea I am a professional gamer too! If you are interested in skillgaming let me know. I already have several guides for skillgames out (they are some of my older videos) and a video about skillgaming (How EA Ruined My Life & Cost My Family Over 500k USD) for more details. Of course, you can just ask me! ^__^

That's it for now. Happy early Valentine's Day and of course a huge happy February 15th (aka Chocolate Discount Day ^_~)!! My favorite holiday ^_~. Be well and be safe! I hope the quality of your life improves with each day. ^__^

3 months ago (edited) | [YT] | 4

GrenGoddess

New article and interview about Simlish! Came out a month ago. Check it out if you haven't already! :) www.acmi.net.au/stories-and-ideas/simlish-sound-an…

4 months ago | [YT] | 3