perhaps-in-anotherdream
Hello, I’m Anika! Welcome to my channel!
Though my first video was something I edited on a whim haha, now I wish to keep this channel alive and give back to the community that has given me a lot over the years. I'm a junior in university who loves playing mobages and translating stuff whenever she can catch a break. What started out from obsession with Love and Producer/ MLQC and Li Zeyan has now branched out in many directions LOL.
Please DON’T repost the videos from this channel. If you want to repost my translations, feel free to reach out to me on Tumblr or Twitter.
Hope you have a nice stay here. And, don’t forget to subscribe!
perhaps-in-anotherdream
📣 this one’s for my MLQC and Victor stan subscribers here 💕
some of you might know this LOL, but my YT account has already gotten in trouble twice b/c of the UR PV and Victor’s ASMR uploads ahah :’<
so, to those of you who were looking forward to this, unfortunately, i won’t be taking the risk of uploading the translation subtitles for Victor’s UR and Top-up SSR cards at the moment. 😔
while i will be uploading them, it’s just not right now. when the probation is over, i’ll try and release these cards in order. meanwhile, you can keep an eye on my Tumblr blog or on Twitter, b/c i will be uploading the transcript versions as usual~ 🥺❤️
2 years ago (edited) | [YT] | 225
View 7 replies
perhaps-in-anotherdream
Hello, everyone! ಡ ͜ ಡ
Firstly, thank you guys so much for 3K subscribers! 🥳💕 From what I can tell, my recent subscribers on this channel are mostly due to Love and Deepspace content, and I often see some of you requesting me to upload the dates/ stories in other dubs. Since I'm personally not a fan of the EN dub for the game and CN is my second main media, I naturally opted for the CN dub here too. Unfortunately, I don't plan on uploading the same story twice/ thrice with different dubs b/ c it's extremely time-consuming for me.
So, please vote in the poll and let me know which dub you guys are most comfortable with/ prefer. I'll go with the majority and opt for the winning option for my future uploads~ 🤗❤️
2 years ago | [YT] | 56
View 23 replies
perhaps-in-anotherdream
y'all 😭👊
YouTube said no h-word for you and flagged the subbed video ahah, so i’m not gonna take the risk of reuploding it :’>
also, unless it’s too risqué to share on YouTube, i will try to find some time to translate Li Zeyan/ Victor’s card and post~ 💕
2 years ago | [YT] | 431
View 24 replies