Welcome to the SmartBoom・Auralis Translation Fanpage

A fan channel dedicated to Smart & Boom — sharing English-subtitled videos, interviews, special moments, and lots of international fan love 🫶

Here you’ll find content celebrating their journey together, while also supporting their current individual paths 💫

🌍 Videos marked [ENG SUB + 🌍] have English subs added directly through YouTube, so they can be auto-translated into other supported languages.

🗞️ Every Thursday, I also post SmartBoom Weekly Wrap-Up: The Scoop & The Stir — a weekly recap with updates, moments, chaos, emotions, and everything in between 🎢

📝 I’m not a native Thai speaker, but I do my best to keep translations clear and true to the original meaning. Some videos already had subs and are shared with credit. All original videos belong to their rightful owners.

💛 Subscribe, share, and help grow the SmartBoom・Auralis fandom worldwide. Let’s keep cheering for both their duo moments and their individual journeys.