Assi12

New video after long time, I started doing vlog now about my life and exploring Portugal as well
มารู้จักโปรตุเกสกับซีนะคะ

2 weeks ago (edited) | [YT] | 0

Assi12

Do you know this word

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7

1 month ago | [YT] | 1

Assi12

Do you know this word??

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 month ago | [YT] | 2

Assi12

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6

1 month ago | [YT] | 5

Assi12

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8

1 month ago | [YT] | 3

Assi12

Random things I learned in Thai

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 months ago | [YT] | 4

Assi12

New video of me peaking Thai.

3 months ago (edited) | [YT] | 2

Assi12

Some daliy questions to practice your thai

#thailanguage

Skip the Carousel

1 2 3 4 5 6 7 8 9

4 months ago | [YT] | 4

Assi12

👻 Mini Dialogue: ผีในโรงเรียน!

แบบ บทสนทนา 2 คน พร้อม ซับไทย-อังกฤษ + คำอ่าน (Romanization)
แนวขำ ๆ หลอนนิด ๆ แต่ไม่ถึงกับนอนไม่หลับนะ 😆


---

🎒 บทสนทนา: ผีในโรงเรียนตอนเย็น

แป้ง: เธอ เคยได้ยินเรื่องผีในโรงเรียนมั้ย
Pang: Hey, have you ever heard ghost stories about our school?
RO: Tur, koie dâi-yin rʉ̂ang pǐi nai rohng-rian mái?

นัท: อย่ามาพูดตอนเย็นดิ! เดี๋ยวก็กลับบ้านคนเดียวอีก
Nut: Don’t say that in the evening! I have to go home alone!
RO: Yàa maa pûut dtawn-yen di! Dĭeow gâw glàp bâan kon-diao ìik!

แป้ง: เมื่อวานเรานั่งทำงานดึก เจอเสียงเก้าอี้ขยับเองอะ
Pang: Yesterday I stayed late working... and I heard a chair move by itself!
RO: Mʉ̂a-waan rao nâng tam-ngaan dʉk, jer sǐang gâo-îi ká-yàp eng à

นัท: อย่าบอกนะว่าอยู่ห้อง 3/2
Nut: Don’t tell me it was in room 3/2?
RO: Yàa bòrk ná wâa yùu hâwng săam sɔ̌ɔng

แป้ง: ใช่ เธอก็เคยได้ยินใช่ปะ
Pang: Yes! So you’ve heard about it too, huh?
RO: Châi! Tur gâw koie dâi-yin châi bpa

นัท: ใช่ดิ เขาว่ามีผีผู้หญิงผมยาวเดินผ่านหน้าต่างตอนตีสอง
Nut: Of course! They say a long-haired ghost girl walks past the windows at 2 a.m.
RO: Châi di! Kăo wâa mii pǐi pûu-yǐng phǒm-yaao dern pâan nâa-dtàang dtawn dtii sǎawng

แป้ง: งั้นพรุ่งนี้เธออยู่เป็นเพื่อนเราหน่อยนะ…
Pang: Then tomorrow, please stay late with me, okay?
RO: Ngán phrûng-níi tur yùu bpen pʉ̂an rao nòi ná...

นัท: ไม่อยู่! บ๊ายบายจ้ะ!! 😱
Nut: No way! Byeee!! 😱
RO: Mâi yùu! Bái-bai jà!!


---

🧠 คำศัพท์น่ารู้:

ขยับ = move

ผีผู้หญิง = female ghost

ผมยาว = long hair

เดินผ่านหน้าต่าง = walk past the window

บ๊ายบายจ้ะ = byeee


#thai #learnthai #speakthai

11 months ago (edited) | [YT] | 4

Assi12

Things you should know if you are learning Thai

Skip the Carousel

1 2 3 4 5

11 months ago | [YT] | 7